Размер: px
Начинать показ со страницы:
Транскрипт
1 Руководство пользователя jabra.ru/halosmart
2 2016 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются собственностью соответствующих владельцев. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются собственностью компании Bluetooth SIG, Inc. и используются GN Netcom A/S по лицензии. (Конструктивное исполнение и спецификации могут быть изменены без предупреждения). СДЕЛАНО В КИТАЕ МОДЕЛЬ: OTE28 Декларацию о соответствии можно найти на сайте
3 1. ПРИВЕТСТВИЕ ОБЗОР ПРОДУКТА ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОМПЛЕКТ АКСЕССУАРЫ 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ СГИБАЕМОЕ ШЕЙНОЕ КРЕПЛЕНИЕ 3.2 ВЫБОР ПРАВИЛЬНОЙ ПОСАДКИ 3.3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАГНИТНЫХ НАУШНИКОВ 4. СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ СОСТОЯНИЕ БАТАРЕИ 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ 5.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ ТЕЛЕФОНУ 6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫЗОВЫ И МУЗЫКА 6.2 ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ ГАРНИТУРЫ 6.3 ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ ТЕЛЕФОНА (SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA) 6.4 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ 6.5 ВИБРОСИГНАЛ 6.6 СБРОС НАСТРОЕК ГАРНИТУРЫ 7. ПРИЛОЖЕНИЕ JABRA ASSIST ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ 8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4 1. ПРИВЕТСТВИЕ Благодарим Вас за приобретение гарнитуры Jabra Halo Smart. Надеемся, что Вы получите удовольствие от ее использования! ФУНКЦИИ Лучшее в своем классе время работы в режиме разговора до 17 часов в режиме разговора и до 15 часов в режиме прослушивания музыки Ваши разговоры на премиум уровне встроенная технология защиты от шума ветра для обеспечения высокого качества связи в любых условиях Беспроводное высококачественное звучание динамики 10 мм Круглосуточная надежность пыле- и влагозащищенность (класс защиты IP54) Голосовое управление одним касанием специальная кнопка Google now/siri/cortana для мгновенного включения голосовых команд Удобное ношение на протяжение всего дня специальная конструкция для ношения в течение всего дня с технологией магнитного управления кабелем Интеллектуальные звуковые оповещения воспроизведение текстовых сообщений, событий календаря и сообщений электронной почты (телефоны на базе Android) Вы никогда не пропустите звонок функция вибросигнала 4
5 2. ОБЗОР ПРОДУКТА Магнитный наушник Вибросигнал Зарядный USB-разъем Магнитный наушник Магнитная зона Кнопка Голосовое управление Магнитная зона Кнопка Увеличение громкости Многофункциональная кнопка Кнопка Уменьшение громкости Светодиодный индикатор Микрофон 2.1 ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОМПЛЕКТ АКСЕССУАРЫ Зарядный USB разъем Большой размер Средний Маленький Очень размер размер маленький размер 5
6 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ Гарнитура Halo Smart предназначена для ношения на шее. 3.1 СГИБАЕМОЕ ШЕЙНОЕ КРЕПЛЕНИЕ Шейное крепление может сгибаться под размер шеи с помощью специальных гибких зон для обеспечения максимального уровня комфорта и стабильности. 6
7 3.2 ВЫБОР ПРАВИЛЬНОЙ ПОСАДКИ Гарнитура поставляется вместе с силиконовыми ушными вкладышами четырех размеров: большой размер, средний размер, маленький размер и очень маленький размер. Для получения оптимального качества звука рекомендуется выбрать силиконовый ушной вкладыш, который лучше всего подходит Вам. Правильно подобранный силиконовый ушной вкладыш будет обеспечивать надежную посадку и защиту от фонового шума. 7
8 3.3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАГНИТНЫХ НАУШНИКОВ Наушники могут быть соединены вместе с помощью встроенных магнитов для удобного управления кабелем. Если наушники соединены между собой, воспроизведение музыки приостанавливается. Как вариант, наушники могут фиксироваться с помощью встроенных магнитов к шейному креплению. 8
9 4. СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ Для зарядки гарнитуры аккуратно откройте крышку зарядного разъема для доступа к зарядному USB-разъему и подключите гарнитуру к источнику питания. Для зарядки гарнитуры рекомендуется использовать прилагаемый зарядный кабель Jabra. Гарнитуру можно также зарядить с помощью зарядного устройства мобильного телефона. Для полной зарядки гарнитуры понадобится около 2 часов. ПРИМЕЧАНИЕ: Срок службы аккумуляторной батареи может значительно сократиться, если гарнитура остается незаряженной в течение длительного времени. Рекомендуется подзаряжать гарнитуру по меньшей мере раз в месяц. 9
10 4.1 СОСТОЯНИЕ БАТАРЕИ Для прослушивания или просмотра текущего состояния батареи кратковременно нажмите кнопку Увеличение громкости или Уменьшение громкости, когда не разговариваете по телефону и не слушаете музыку. ВИД ИНДИКАТОРА СЛЫШИМЫЕ УКАЗАНИЯ Батарея заряжена полностью Средний уровень заряда батареи Низкий уровень заряда батареи ЗНАЧЕНИЕ % заряда батареи % заряда батареи 20 % заряда батареи или ниже 10
11 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ 5.1 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ Включение: Нажмите и удерживайте Многофункциональную кнопку в течение 3 секунд. Светодиод ный индикатор замигает зеленым цветом. Выключение: Нажмите и удерживайте Много функц иональную кнопку в течение 5 секунд. Светодиодный индикатор замигает красным цветом. 11
12 5.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ ТЕЛЕФОНУ 1. Включите Bluetooth на своем мобильном телефоне. 2. Убедитесь, что гарнитура выключена, и затем нажмите и удерживайте (5 секунд) Многофункциональную кнопку, пока светодиодный индикатор не начнет мигать синим и Вы не услышите уведомление в гарнитуре. 3. Наденьте гарнитуру и следуйте голосовым инструкциям по выполнению подключения. 12
13 6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Кнопка Голосовое управление Кнопка Увеличение громкости Многофункциональная кнопка Кнопка Уменьшение громкости 6.1 ВЫЗОВЫ И МУЗЫКА ВЫЗОВЫ И МУЗЫКА Включение гарнитуры Выключение гарнитуры Нажмите и удерживайте (3 секунды) Многофункциональную кнопку Нажмите и удерживайте (5 секунд) Многофункциональную кнопку Воспроизведение музыки/пауза Кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Многофункциональная кнопка Ответ/ завершение вызова Отклонение вызова Кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Дважды кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку 13
14 Магнитные наушники Ответ/ завершение вызова Соедините/отсоедините магнитные наушники Регулировка громкости Кратковременно нажмите кнопку Увеличение громкости или Уменьшение громкости, когда разговариваете по телефону или слушаете музыку Пропуск треков вперед Нажмите и удерживайте (1 секунду) кнопку Увеличение громкости Кнопка Увеличение громкости Пропуск треков назад Нажмите и удерживайте (1 секунду) кнопку Уменьшение громкости Кнопка Уменьшение громкости Состояние батареи Кратковременно нажмите кнопку Увеличение громкости или Уменьшение громкости, когда не разговариваете по телефону и не слушаете музыку Активация Siri/ Google Now/ Cortana Кратковременно нажмите кнопку Голосовое управление, когда не разговариваете по телефону Кнопка Голосовое управление Отключение/ включение микрофона Кратковременно нажмите кнопку Голосовое управление во время вызова 14
15 6.2 ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ ГАРНИТУРЫ Голосовые указания гарнитуры это голосовые сообщения, помогающие управлять гарнитурой или оповещающие о состоянии гарнитуры (например, состояние подключения и состояние батареи). ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГОЛОСОВЫХ УКАЗАНИЙ Голосовые указания включены по умолчанию. Включение голосовых указаний: Убедитесь, что гарнитура включена, и затем одновременно нажмите и удерживайте кнопку Увеличение громкости и кнопку Голосовое управление в течение 3 секунд. Выключение голосовых указаний: Убедитесь, что гарнитура включена, и затем одновременно нажмите и удерживайте кнопку Уменьшение громкости и кнопку Голосовое управление в течение 3 секунд. 15
16 6.3 ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ ТЕЛЕФОНА (SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA) Голосовые команды телефона это команды, которые Вы произносите для Siri/Google Now/ Cortana на своем мобильном телефоне с помощью гарнитуры. Дополнительную информацию об использовании Siri, Google Now или Cortana см. в руководстве пользователя телефона. Активация Siri/Google Now/Cortana (зависит от модели телефона) Кратковременно нажмите кнопку Голосовое управление, когда не разговариваете по телефону 6.4 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ Гарнитура может ответить на вызов или отклонить его, если Вы уже разговариваете по телефону. Завершение текущего вызова и ответ на входящий звонок Отклонение входящего звонка во время разговора по телефону Перевод текущего вызова на удержание и ответ на входящий звонок Переключение между текущим и удерживаемым вызовом Кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Дважды кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Нажмите и удерживайте (1 секунду) Многофункциональную кнопку Нажмите и удерживайте (1 секунду) Многофункциональную кнопку 16
17 6.5 ВИБРОСИГНАЛ Гарнитура может подавать вибросигнал при ее включении/выключении, подключении к мобильному телефону или получении входящего вызова. Функция вибросигнала включена по умолчанию и может быть отключена с помощью приложения Jabra Assist (только для Android). 17
18 6.6 СБРОС НАСТРОЕК ГАРНИТУРЫ Сброс гарнитуры приведет к очистке списка подключенных устройств. Сброс гарнитуры: Убедитесь, что гарнитура включена, и затем одновременно нажмите и удерживайте кнопку Увеличение громкости и Многофункциональную кнопку в течение 5 секунд. Затем Вы должны перезапустить гарнитуру. 18
19 7. ПРИЛОЖЕНИЕ JABRA ASSIST Приложение Jabra Assist это бесплатное приложение для устройств под управлением ios или Android, которое позволяет: Включить/отключить функцию вибросигнала Включить/отключить воспроизведение сообщений И многое другое... Jabra Assist Загрузка приложения для Android через Google Play Загрузка приложения для ios через App Store 19
20 8. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА 8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Список часто задаваемых вопросов см. на сайте jabra.ru/halosmart 8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ Всегда храните гарнитуру в выключенном состоянии в защищенном от внешних воздействий месте. Избегайте хранения при экстремальных температурах (выше 85 C или ниже -20 C). Это может привести к сокращению ресурса батареи и отрицательно сказаться на работоспособности гарнитуры. 20
21 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Вес: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 38 г Размеры: Микрофоны: Частотный диапазон микрофона: Показатель громкости (SLR) микрофона: Тип динамика: Чувствительность динамика: Сопротивление динамика: Максимальная входная мощность динамика: Частотный диапазон динамика: Радиус действия: Длина 159 мм, ширина 43 мм, высота 179 мм Всенаправленный микрофон 200 Гц 6,3 кгц 10 дб +/- 5 дб Неодимовый магнитный динамик 10 мм 97 ±3 дб/мвт при 1 кгц 16 Ом 8 мвт 20 Гц 20 кгц До 10 м (зависит от модели телефона) Версия Bluetooth: 4.0 Сопряженные устройства: До 8 устройств, одновременное подключение не более двух устройств (MultiUse) 21
22 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Поддерживаемые профили Bluetooth: Профиль Headset (Гарнитура) (вер. 1.2), Hands-free (Громкая связь) (вер. 1.6), A2DP (Расширенное распределение аудио) (вер. 1.2), AVRCP (Дистанционное управление функциями воспроизведения аудио/видео) (вер. 1.4) Время работы в режиме разговора: Время работы в режиме прослушивания музыки: Время работы в режиме ожидания: Время зарядки: До 17 часов До 15 часов До 22 дней Около 2 часов Рабочая температура: От -10 C до 55 C Температура хранения: От -20 C до 85 C Пароль сопряжения или PIN-код: Материалы изделия: 0000 Силикон, поликарбонат/ акрил бутадиен стирол (PC/ABS), полиметилметакрилат (PMMA), полиамид (PA), полиэтилентерефталат (PET), термопластический эластомер (TPE) и термопластический полиуретан (TPU) 22
23 jabra.ru/halosmart РЕД. А 23
Jabra Elite 25e Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными
Jabra Halo Free Руководство пользователя 2016 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются товарными марками
Руководство пользователя jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
L Руководство пользователя jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
Jabra Руководство пользователя jabra.ru/steel 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
JABRA SPORT COACH WIRELESS Руководство пользователя jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные
L jabra Руководство Пользователя jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом
Руководство пользователя jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
Руководство пользователя jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
JABRA SPORT PULSE WIRELESS Руководство пользователя jabra.com/sportpulsewireless 2014 Компания GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие
Руководство пользователя jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются
Руководство пользователя jabra.ru/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
Руководство пользователя jabra.com/style СОДЕРЖАНИЕ 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 3 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 5 3.1 ЗАМЕНА СИЛИКОНОВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ 4. СПОСОБ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ... 6 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ...
Jabra Talk 2 Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными
Руководство пользователя jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые
JABRA PRO 935 Руководство пользователя jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом
JABRA move Wireless Руководство пользователя jabra.com/movewireless 1. приветствие...3 2. Комплектация... 4 3. способы ношения...5 3.1 Регулировка по высоте 4. способы зарядки... 6 4.1 Состояние батареи
Jabra Elite 65t Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными
Руководство пользователя jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
Руководство пользователя jabra.com/classic СОДЕРЖАНИЕ 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 3 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 5 3.1 ЗАМЕНА ГЕЛЕВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ 3.2 КРЕПЛЕНИЕ ЗАУШНОГО КРЮЧКА 4. СПОСОБ ЗАРЯДКИ
Руководство пользователя jabra.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
Jabra SPEAK 510 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОДЕРЖАНИЕ ПРИВЕТСТВИЕ... 2 ОБЗОР JABRA SPEAK 510... 3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ... 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA SPEAK 510.... 8 ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА... 11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ....
Руководство пользователя jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra является зарегистрированным товарным знаком компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки,
JABRA SPEAK 510 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые
Руководство пользователя jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
JABRA PRO 925 Руководство пользователя jabra.com/pro925 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом
Руководство пользователя jabra.ru/speak810 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,
Jabra SPEAK 450 для Cisco РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОДЕРЖАНИЕ ПРИВЕТСТВИЕ...2 ОБЗОР JABRA SPEAK 450 ДЛЯ CISCO...3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ...5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA SPEAK 450 ДЛЯ CISCO...7 ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА...8 ТЕХНИЧЕСКИЕ
Jabra Evolve 75 Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются собственностью
Jabra Elite Sport Руководство пользователя 2016 GN Audio A/S. All rights reserved. Jabra is a trademark of GN Audio A/S. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth
Руководство пользователя jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые
Руководство пользователя jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые
Руководство пользователя jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые
JABRA REVO WIRELESS Руководство пользователя jabra.com/revowireless 1. ПРИВЕТСТВИЕ...3 2. ОБЗОР... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ...5 3.1 Регулировка по высоте 3.2 СКЛАДНЫЕ ПЕТЛИ 4. СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ...7 4.1 СОСТОЯНИЕ
JABRA STONE3 Руководство пользователя.com/stone3 СОДЕРЖАНИЕ 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 3 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 5 3.1 ЗАМЕНА ГЕЛЕВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ 4. СПОСОБ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ... 6 4.1 СОСТОЯНИЕ
Jabra Speak 710 Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными
Jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки,
Bluetooth v4.0 ñòåðåîíàóøíèêè-âêëàäûøè ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ òåõíîëîãèåé öèôðîâîãî ïîäàâëåíèÿ øóìà Руководство пользователя Введение Bluetooth v4.0 гарнитура Lite идеально подходит для активного
Jabra BT2047 jabra РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 СОДЕРЖАНИЕ БЛАГОДАРНОСТЬ...2 ОПИСАНИЕ ГАРНИТУРЫ...2 ВОЗМОЖНОСТИ ГАРНИТУРЫ...2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ....................................... 3 ЗАРЯДКА ГАРНИТУРЫ...4
Jabra MOTION Руководство пользователя jabra.com/motion 1. ПРИВЕТСТВИЕ...4 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ...5 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 6 3.1 РЕГУЛИРОВКА ПО ВЫСОТЕ 6 3.2 СПОСОБ НОШЕНИЯ НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ УХЕ 7 3.3 РАЗМЕЩЕНИЕ
Ýðãîíîìè íàÿ ëåãêàÿ Bluetooth ãàðíèòóðà äëÿ íàøåéíîãî íîøåíèÿ Руководство пользователя Введение Разительно отличается от других. Дизайн соответствует функциям. Великолепное звучание. Гарнитура Match создана
Руководство по эксплуатации Bluetooth Remote with Handset Function BRH10 Содержание Введение...3 Обзор функций...3 Обзор оборудования...3 Основная информация...5 Зарядка пульта Bluetooth...5 Включение
Спикерфон HP UC Руководство пользователя Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth товарный знак соответствующего владельца, используемый Hewlett-Packard Company по лицензии.
Гарнитура громкой связи, для использования в машине или любом другом подходящем месте. A. ОПИСАНИЕ: Supertooth one это гарнитура, позволяющая использовать громкую связь через Bluetooth соединение с телефоном.
Ãèáðèäíûé Bluetooth /NFC ñïèêåðôîí ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ ïåðåíîñíîé ãàðíèòóðîé Возможность соединения через NFC Поддержка двойного соединения Высокоемкая аккумуляторная батарея 10 часов воспроизведения
Jabra MOTION UC Jabra MOTION UC+ Руководство пользователя jabra.com/motionuc 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 4 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 5 2.1 УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ ЗАРЯДКИ (ТОЛЬКО JABRA MOTION UC+) 2.2 JABRA LINK 360
Серия Explorer 500 Руководство пользователя Комплект поставки Введение 3 Комплект поставки 4 Аксессуары 5 Общие сведения о гарнитуре 6 Будьте осторожны! 6 Cопряжение 7 СОПРЯЖЕНИЕ С УСТРОЙСТВОМ 7 Используйте
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ BT-1005 СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ГАРНИТУРА BLUETOOTH VIXTER BT-1005 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Стерео гарнитура предназначена для прослушивания музыки и ведения разговоров. Она может использоваться
Серия BackBeat 100 Руководство пользователя Комплект поставки Общие сведения о гарнитуре 3 Будьте осторожны! 3 Cопряжение 4 Сопряжение с устройством 4 Режим сопряжения 4 Основная информация 5 Включение
Благодарим Вас за выбор стереогарнитуры Intro HSW502/HSW502SD. Со стереогарнитурой Intro, вы можете слушать с музыку с совместимого музыкального плеера и разговаривать по телефону. Музыкальный плеер может
NEED MORE HELP? JABRA SPORT COACH WIRELESS For all support go to jabra.com/support 1-2-3 QUICK START FAQ GET STARTED IN UNDER VIDEOS DOWNLOADS TROUBLESHOOTING CONTACT SUPPORT jabra.com/sportcoachwireless
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ÁÅÑÏÐÎÂÎÄÍÛÅ ÑÒÅÐÅÎÍÀÓØÍÈÊÈ Ñ ÌÈÊÐÎÔÎÍÎÌ Инструкция пользователя Поздравляем вас с покупкой стереонаушников TM REAL-EL! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2016. ENEL GROUP OU. Информация, содержащаяся
Наушники Bluedio Sports Headset Ci3 1. Тип товара: Bluetooth-гарнитура 2. Характеристики: Версия Bluetooth: V4.1 Профили Bluetooth: A2DP, AVRCP, HSP, HFP Частота передачи: 2,4-2,48 ГГц Частота воспроизведения:
BackBeat GO 3 Руководство пользователя Комплект поставки Общие сведения о гарнитуре 3 Будьте осторожны! 3 Сопряжение и ношение 4 Сопряжение с устройством 4 Настройка гарнитуры для обеспечения наилучшего
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Стереофоническая гарнитура Bluetooth Модель VIXTER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ГАРНИТУРА BLUETOOTH VIXTER модель ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Стерео гарнитура предназначена
Мотогарнитура на шлем F1 Руководство по эксплуатации Описание. A. Кнопка Вкл./Выкл питания/сопряжение B. Мультифункциональная кнопка с кольцом управления C. LED индикатор D. Разъём зарядки E. Разъём динамиков
Мотогарнитура на шлем DRC02BT/DRC06BT (D2) Руководство пользователя BIuetooth Технические характеристики Наименование продуктов Модель Тип микрофон Обзор продукта. Мотогарнитура на шлем DRC02BT / DRC06BT
RUNNER X9 Беспроводные спортивные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: Bluetooth-наушники Runner X9 1 шт. Руководство пользователя 1 шт. USB-кабель для зарядного устройства 1 шт.
Bluetooth стереогарнитура Модели: DENN DHB101, DHB111, DHB112, DHB113 Инструкция по эксплуатации Краткое введение 1. Технология беспроводной связи Bluetooth Bluetooth является стандартом беспроводной передачи
Ãàðíèòóðà Bluetooth ñ çàæèìîì, ìíîãîòî å íûì ñîïðÿæåíèåì è óñòðîéñòâîì çâóêîâîãî ñèãíàëà âíå çîíû äåéñòâèÿ Руководство пользователя Введение Следите за тем, чтобы провода вашей гарнитуры не были запутанными
Bluetooth стереогарнитура DENN DHB201 Инструкция по эксплуатации Краткое введение 1. Технология беспроводной связи Bluetooth: Bluetooth является стандартом беспроводной передачи данных. С технологией Bluetooth
BoomP!ll Беспроводной Bluetooth -динамик Руководство 33033 Благодарим вас за выбор беспроводного Bluetooth-динамика Ednet 33033 Boom P!ll. Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом
Спортивная гарнитура Aftershokz Trekz Titanium 1. Тип товара: беспроводная стереогарнитура 2. Характеристики Тип: беспроводная стереогарнитура Основные материалы: титан, гибкий пластик Защита от воды и
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Смарт очки с Bluetooth-гарнитурой HB-600 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай
Серия Explorer 80 Руководство пользователя Комплект поставки Комплект поставки 3 Общие сведения о гарнитуре 4 Будьте осторожны! 4 Cопряжение 5 Сопряжение с устройством 5 Режим сопряжения 5 Основная информация
Инструкция пользователя Bluetooth-гарнитура HN-B601 Внимание!!! Если Вы используете данную гарнитуру с компьютером, у которого нет встроенного Bluetooth приемника, используйте только Bluetooth USB-адаптер
Jabra MOTION OFFICE Руководство пользователя jabra.com/motionoffice 1. ПРИВЕТСТВИЕ...4 2. ОБЗОР ПРОДУКТА...6 2.1 БАЗА С СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ 2.2 ГАРНИТУРА 2.3 АДАПТЕР BLUETOOTH (JABRA LINK 360 TM) 2.4 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
Jabra Link 850 Руководство пользователя www.jabra.com СодеРжание 1. Обзор изделия...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Дополнительные принадлежности...4 2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Jabra LINK 850...5 2.1 Подключение электропитания...5
Jabra Link 0 Руководство пользователя www..com СодеРжание 1. Обзор изделия... 1.1 Jabra Link 0... 1.2 Дополнительные принадлежности...4 2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Jabra LINK 0...5 2.1 Подключение электропитания...5
Уже несколько лет подряд я пристально слежу за развитием аудиосоставляющей современных девайсов. Сегодня, компания Apple начала отказываться от 3.5 мм. разъемов, в след за ней, и многие китайские производители пошли на этот шаг. Более того, последние модели Hi-Fi плееров так же стали поддерживать беспроводные интерфейсы. Все действительно так, мы живем во время, когда провода уходят в прошлое. И даже самые матерые приверженцы разъемов согласятся, что существует много ситуаций, в которых провода откровенно мешают, а сверхвысокое качество звучания уходит на второй план, уступая удобству. Занятия спортом, прослушивание музыки в общественном транспорте, да и просто, при наличии теплой одежды в зимнее время - тут беспроводной звук однозначно выигрывает. Как вы уже наверно догадались, сегодня мы поговорим о новой беспроводной гарнитуре из Дании - Jabra Halo Smart .
ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Номинальная мощность: 8 мВт
- Драйверы: динамические, диаметром 10 мм
- Кнопка ответа на звонок: есть
- Микрофон: есть
- Импеданс: 16 Ом
- Чувствительность динамика: 97 Дб
- Bluetooth: 4.1 на чипе CSR8635
- Протоколы: A2DP
- Кодеки: SBC, MP3, AAC
- Дальность: до 10 метров в прямой видимости
- Время разговора: 17 часов
- Время прослушивания музыки: 15 часов
- Время зарядки: около 1.5 часов
- Время в режиме ожидания: 22 дня
- Аккумулятор: 230mAh
- Защита: от ветра и воды IP54
- Тип зарядки: Micro USB
- Вес: 38 г
РАСПАКОВКА И КОМПЛЕКТАЦИЯ
Упаковка Jabra Halo Smart выполнена изысканно и со стилем. На фронтальной части находится большое фото, на котором мы видим гарнитуру «в действии», таким образом можно сразу понять - подходит ли нам эта модель или стоит посмотреть в направлении другого форм фактора. Так же тут указано, что гарнитура подходит для звонков и музыки и выдает изумительный звук. Да, тут нет никаких «китайских обещаний» вроде Hi-Fi или Lossless. Скромно и очень корректно - «Amazing Sound». На это я обратил внимание сразу и считаю подобный ход достойным уважения.
На задней части и боковых гранях находится информация о основных характеристиках устройства и приложении для смартфона, расширяющем функционал девайса.
Раскрывается коробка по типу книги. Уверен, что над дизайном коробки сотрудники Jabra изрядно поломали головы, но вот как извлечь наушники из упаковки, лично я понял далеко не сразу. Думаю, простая метка «открывать здесь» сделала бы первое восприятие продукта куда более законченным. В моем случае, коробка была немного повреждена в момент попытки извлечения гарнитуры.
В комплект нам положили приятный матерчатый чехол для переноски, выполненный в фирменных черно-желтых тонах, MicroUSB кабель для зарядки, пакет документации, в том числе и на правильном русском языке, гарантийный талон и три пары дополнительных амбушюр, совершенно отличающихся от уже идущих на устройстве.
Дополнительные насадки весьма хороши, но на мои уши и они оказались маленькими, поэтому я отмечу еще одно достоинство гарнитуры - универсальность амбушюр. Мои насадки для наушников Sony и Vsonic подошли идеально, так что, вне зависимости от особенностей вашего ушного канала, подходящие амбушюры подобрать можно всегда.
ДИЗАЙН/ЭРГОНОМИКА
Беспроводная гарнитура Jabra Halo Smart полностью выполнена из пластика и состоит из зашейной дуги анатомической формы, провода лапши и непосредственно самих чашечек.
На задней части дуги нанесен логотип производителя, с нижней части - служебная информация и герметично закрывающийся слот MiroUSB для зарядки устройства.
Одной из особенностей Jabra Halo Smart является гибкая часть зашейной дуги, благодаря которой можно удобно подстроить гарнитуру для практически любой шеи. Скажу откровенно, у меня довольно массивная шея и я немного переживал по этому поводу, но как оказалось - напрасно. Дуга подошла идеально, а за счет гибкости и эффекта памяти - надежно фиксируется на шее даже при занятиях активными видами спорта.
На первый взгляд, само наличие дуги кажется неоправданным, но есть одно но. В самой конструкции дуги скрывается весьма ёмкий аккумулятор на 230mAh, что позволяет разговаривать на протяжении 17 часов или наслаждаться музыкой около 15. В режиме ожидания гарнитура вообще способна проработать 22 дня и это действительно очень важно. В процессе тестирования, я часто откровенно забывал отключить гарнитуру и на следующий день, собираясь по делам, автоматически брал ее с собой, совершенно не позаботившись о зарядке. И в таком режиме Jabra Halo Smart проработала у меня более недели, причем аккумулятор еще не был разряжен, просто из опасения незапланированного окончания заряда. И да, гарнитура работает реально очень долго.
Второе, что мне удалось проверить - наличие защиты IP54. Зашейная часть гарнитуры успешно была погружена в воду, сама гарнитура использовалась под дождем и не смотря на все это - по сей день работает изумительно.
На правой части дуги находятся три прорезиненные кнопки с резким приятным кликом: увеличение громкости (следующий трек), уменьшение громкости (предыдущий трек) и кнопка ответа на звонок (плей/пауза).
На левой части расположилась единственная кнопка, отвечающая за вызов ассистента, для iOS это Siri, для Android - Google Now. Уверен, найдутся деловые люди, которые по достоинству оценят возможность «на ходу» осуществлять поиск в сети и отдавать команды системе.
Рядом с кнопкой расположился микрофон с ветро и водозащитой. Все сказанное в характеристиках верно - разговаривать в сильный ветер практически так же легко, как и в полный штиль. Качество разговора несколько ниже, чем у музыки, но для телефонных переговоров вполне достаточное.
На обратной стороне дуги находится светодиодный индикатор, принимающий три цвета: красный (выключение), синий (поиск смартфона) и зеленый (включение). Чтобы включить или выключить девайс, необходимо зажать кнопку ответа на звонок, после чего можно почувствовать вибрацию в зашейной дуге и услышать сообщение на английском о состоянии подключения к смартфону. Вибрация больше похожа на толчки - очень приятное тактильное дополнение к аудиофункционалу.
Еще один сюрприз от компании Jabra - наличие двух пар магнитов для крепления чашечек. Первая пара скрыта в дуге и позволяет закрепить чашечки на ней, вторая - позволяет скрепить чашечки друг с другом, образовав некоторое подобие цепочки.
Именно так, на мой взгляд, удобнее всего крепить чашечки в момент неиспользования гарнитуры. Кроме того, сам процесс скрепления - раскрепления отрабатывает как ответ на звонок и сброс вызова, в зависимости от ситуации. Насколько это удобно? После разговора, достаточно соединить чашечки на магнитах и будьте уверены - сброс произойдет. Это очень может пригодится в случае с любопытными, которые после звонка продолжают что то настойчиво выслушивать.
Чашечки так же имеют анатомичную форму и удобно помещаются внутри уха, звукоизоляция при этом отличная.
На передней части видно два компенсационных отверстия, звуководы прикрыты металлической сеточкой. Диаметр драйверов - 10 мм.
ИНТЕРФЕЙС
Для расширения функционала гарнитуры, компания Jabra выпустила дополнительный софт, состоящий из сервисной части Jabra Service и интерфейсной - Jabra Assist.
Смысл этого приложения - добавить возможность чтения сообщений и писем прямо во время использования гарнитуры. По умолчанию используется голосовой движок Pico TTS, но он не поддерживает русский язык, поэтому я установил на свой Android смартфон приложение «Синтезатор речи Google».
ЗВУК
Говоря о звуке Jabra Halo Smart, необходимо сразу уточнить отсутствие кодека Apt-X, для так называемого Lossless Bluetooth. Тестирование производилось на смартфоне Meizu MX4 Pro с топовым ЦАП SABRE ES9018K2M и профессиональным усилителем TI OPA1612. В моем случае, при Bluetooth соединении сигнал отрабатывался кодеком AAC, - это вполне универсальный кодек с качеством превосходящим популярный нынче MP3, однако скачивать Flac и APE для прослушивания на Jabra Halo Smart я считаю излишним.
Саббас глубокий, контурный, оставляющий для баса основную ритмическую позицию. Бас немного приподнят, но сделано это поистине изыскано - его ровно столько, сколько нужно. Уверен, все любители правильного баса останутся им довольны. Средние и верхние частоты на своем месте. Детализация, для bluetooth гарнитуры с кодеком AAC - добротная. Общее качество звука Jabra Halo Smart я бы оценил как очень хорошее.
ВИДЕО
Полный видеообзор гарнитуры Jabra Halo Smart можно посмотреть ниже:
ВЫВОДЫ
Делая выводы, надо отдать должное компании Jabra, им действительно удалось сделать что то совершенно уникальное: вибромотор, управление через помощника, чтение сообщений на любом языке и все это скреплено отличным временем работы и добротным качеством звука. Подытожу коротко, - у меня даже сомнений не возникло, оставлю ли я гарнитуру себе - однозначно да!
Всем спасибо за внимание! Гарнитуру можно приобрести у партнеров компании:
«JABRA HALO SMART Руководство пользователя jabra.ru/halosmart © 2016 GN Netcom A /S. Все права защищены. Jabra® – зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom ...»
JABRA HALO SMART
Руководство пользователя
jabra.ru/halosmart
© 2016 GN Netcom A /S. Все права защищены. Jabra® –
зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все
другие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются
собственностью соответствующих владельцев. Словесный знак
и л о гот и п ы B l u eto ot h ® я в л я ютс я со б с т ве н н о с т ь ю ком п а н и и
Bluetooth SIG, Inc. и используются GN Netcom A /S по лицензии.
(Конструктивное исполнение и спецификации могут быть изменены без предупреждения).
СДЕЛАНО В КИТАЕ
МОДЕЛЬ: OTE28 Декларацию о соответствии можно найти на сайте www.jabra.com/CP/US/1. ПРИВЕТСТВИЕ
2. ОБЗОР ПРОДУКТА
2.1 ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОМПЛЕКТ АКСЕССУАРЫ
РУССКИЙ3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ
3.1 СГИБАЕМОЕ ШЕЙНОЕ КРЕПЛЕНИЕ
3.2 ВЫБОР ПРАВИЛЬНОЙ ПОСАДКИ
3.3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАГНИТНЫХ НАУШНИКОВ
4. СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ
4.1 СОСТОЯНИЕ БАТАРЕИ
5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ
5.1 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ
5.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ ТЕЛЕФОНУ
6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
6.1 ВЫЗОВЫ И МУЗЫКА
6.2 ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ ГАРНИТУРЫ
6.4 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ
6.5 ВИБРОСИГНАЛ
6.6 СБРОС НАСТРОЕК ГАРНИТУРЫ
7. ПРИЛОЖЕНИЕ JABRA ASSIST........... 19
8. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА........... 20
8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...21
JABRA HALO SMART
1. ПРИВЕТСТВИЕ РУССКИЙ Благодарим Вас за приобретение гарнитуры Jabra Halo Smart. Надеемся, что Вы получите удовольствие от ее использования!
ФУНКЦИИ JABRA HALO SMART
Лучшее в своем классе время работы в режиме разговора – до 17 часов в режиме разговора и до 15 часов в режиме прослушивания музыки Ваши разговоры на премиум уровне – встроенная технология защиты от шума ветра для обеспечения высокого качества связи в любых условиях Беспроводное высококачественное звучание – динамики 10 мм Круглосуточная надежность – пыле- и влагозащищенность (класс защиты IP54) Голосовое управление одним касанием – специальная кнопка Google now/Siri/Cortana для мгновенного включения голосовых команд Удобное ношение на протяжение всего дня – специальная конструкция для ношения в течение всего дня с технологией магнитного управления кабелем Интеллектуальные звуковые оповещения – воспроизведение текстовых сообщений, событий календаря и сообщений электронной почты (телефоны на базе Android) Вы никогда не пропустите звонок – функция вибросигнала– – –
3.1 СГИБАЕМОЕ ШЕЙНОЕ КРЕПЛЕНИЕ Шейное крепление может сгибаться под размер шеи с помощью специальных гибких зон для обеспечения максимального уровня комфорта и стабильности.
– – –
Для получения оптимального качества звука рекомендуется выбрать силиконовый ушной вкладыш, который лучше всего подходит Вам.
Правильно подобранный силиконовый ушной вкладыш будет обеспечивать надежную посадку и защиту от фонового шума.
– – –
РУССКИЙ Наушники могут быть соединены вместе с помощью встроенных магнитов для удобного управления кабелем. Если наушники соединены между собой, воспроизведение музыки приостанавливается.
Как вариант, наушники могут фиксироваться с помощью встроенных магнитов к шейному креплению.
– – –
РУССКИЙ Для зарядки гарнитуры аккуратно откройте крышку зарядного разъема для доступа к зарядному USB-разъему и подключите гарнитуру к источнику питания. Для зарядки гарнитуры рекомендуется использовать прилагаемый зарядный кабель Jabra. Гарнитуру можно также зарядить с помощью зарядного устройства мобильного телефона.
Для полной зарядки гарнитуры понадобится около 2 часов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Срок службы аккумуляторной батареи может значительно сократиться, если гарнитура остается незаряженной в течение длительного времени. Рекомендуется подзаряжать гарнитуру по меньшей мере раз в месяц.
– – –
5.1 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ Включение: Нажмите и удерживайте Многофун кциональную кнопку в течение 3 секунд. Светодиодный индикатор замигает зеленым цветом.
Выключение: Нажмите и удерживайте Многофун кциональную кнопку в течение 5 секунд. Светодиодный индикатор замигает красным цветом.
– – –
1. Включите Bluetooth на своем мобильном телефоне.
2. Убедитесь, что гарнитура выключена, и затем нажмите и удерживайте (5 секунд) Многофункциональную кнопку, пока светодиодный индикатор не начнет мигать синим и Вы не услышите уведомление в гарнитуре.
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГОЛОСОВЫХ УКАЗАНИЙ
Голосовые указания включены по умолчанию.JABRA HALO SMART
– – –
Сброс гарнитуры: Убедитесь, что гарнитура включена, и затем одновременно нажмите и удерживайте кнопку Увеличение громкости и Многофункциональную кнопку в течение 5 секунд.
Затем Вы должны перезапустить гарнитуру.
– – –
РУССКИЙ Приложение Jabra Assist – это бесплатное приложение для устройств под управлением iOS или Android, которое позволяет:
Включить/отключить функцию вибросигнала Включить/отключить воспроизведение сообщений И многое другое...
– – –
8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Список часто задаваемых вопросов см. на сайте jabra.ru/halosmart
8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ Всегда храните гарнитуру в выключенном состоянии в защищенном от внешних воздействий месте.
Избегайте хранения при экстремальных температурах (выше 85 °C или ниже -20 °C). Это может привести к сокращению ресурса батареи и отрицательно сказаться на работоспособности гарнитуры.
– – –
jabra.ru/halosmart
Похожие работы:
«Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2009. № 10 АНТРОПОЛОГИЯ ОБЫЧАЙ СРУБАНИЯ КОС У СРЕДНЕВЕКОВЫХ ВОИНОВ ЗАПАДНОЙ СИБИРИ Д. И. Ражев, О. Е. Пошехонова Представлены результаты палеоантропологических исследований краниологических материалов VIII...»
«ДОГОВОР № холодного водоснабжения, приема и транспортировки сточных вод г.Фрязино 20 г. Муниципальное унитарное предприятие "Водоканал", именуемое в дальнейшем ресурсоснабжающая организация (далее РСО), в лице директора предприятия Волков...»
«Наука и Образование. МГТУ им. Н.Э. Баумана. Электрон. журн. 2014. № 10. С. 383–397. DOI: 10.7463/1014.0728391 Представлена в редакцию: 01.07.2014 Исправлена: 26.09.2014 © МГТУ им. Н.Э. Баумана УДК 531.11 Управление силой тяги при буксировке космического мусора на упругом тросе Ледков А. С.1,* СГАУ им. С.П. Королева, Самара, Россия В ст...»
«karraba.ru книги для роста Роберт Поузен На пике возможностей. Правила эффективности профессионалов karraba.ru книги для роста Роберт Поузен На пике возможностей. Правила эффективности профессионалов Эту книгу хорошо дополняют: Дэвид Аллен "Как быстро привести дела в порядок" Глеб Архангельский "Тайм-драйв" Керри Глисон...»
«1 АвтоГРАФ 5 ПРО: СПИСОК ВОДИТЕЛЕЙ РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ WINDOWS 2.2 PRO СПИСОК ВОДИТЕЛЕЙ РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ ТехноКом © 2017 2 АвтоГРАФ 5 ПРО: СПИСОК ВОДИТЕЛЕЙ РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ ИДЕНТИФИКАЦИЯ ВОДИТЕЛЕЙ ПО ЛИЧНЫМ КАРТОЧКА...» Екатеринбург В статье рассматривается проблема оценки качества высшего образования, выявляются основные типы оценочных систем и различные подходы к оцениванию качества, изучается становл...»
«CLIMACORE – климатическое оборудование европейских производителей под единым брендом. Разработка концепции CLIMACORE была основана на следующих базовых принципах: Оптимальные цены, за счет оптимизации наклад...»
2017 www.сайт - «Бесплатная электронная библиотека - электронные матриалы»
Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам , мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.
Я люблю беспроводные наушники, жить без проводов комфортно. Фанаты звука скажут, что качественная музыка может быть только по проводам, а Bluetooth — зло. Не сомневаюсь, но я не фанат кристально чистого звучания и не ищу идеалы, а просто пользуюсь тем, что удобно. Судя по тому, как часто стали встречаться люди с разными bluetooth-наушниками, я не один мыслю в таком ключе.
Очередной герой из мира беспроводной музыки — Jabro Halo Smart. Наушники долго работают, хорошо играют музыку, а ценник не ударит по бюджету. В общем, примечательная вещь.
Подбирайте насадки
Наушники громкие, но смотря с чем слушать. Например, на OnePlus 3 громкость ниже, чем на iPhone 7, возможно, это зависит от мощности усилителя. С подобной особенностью я сталкивался и на других гарнитурах. Шумоизоляция хорошая, когда играет музыка, то звук метро не раздражает, гул не заглушает песни.
Мне не понравились комплектные насадки к наушникам, тут 3 пары разноразмерных силиконовых насадок, но все они маленькие, наушники постоянно выпадали во время движения. Это вопрос, конечно, индивидуальный. Но бывают наушники, которые подходят вообще всем, а существуют и те, которые требуют индивидуальной подгонки. В случае с Jabra Halo Smart на помощь пришли насадки от других наушников.
Для Jabra Halo Smart подходят насадки от наушников с толстым звуководом, например, силиконовые насадки от Ultimate Ears triple.fi 10 Pro подошли идеально. Если комплектные насадки чем-то не устраивают, советую кастомные. Могу порекомендовать пенные насадки Comply Foam, отличная шумоизоляция и удобная посадка.
Стоило сменить насадки, переставив пенные на место силиконовых, даже звук изменился, стал более насыщенным. Наушники можно подключить одновременно к двум устройствам. В офисе слушаю музыку с iPad или Mac, телефон тоже подключен, когда поступает звонок музыка затихает, а после завершения разговора возобновляется автоматически, multipoint работает хорошо.
З вук
Как уже писал, с комплектными насадками у меня не сложилось, у меня изначально сформировалось негативное мнение о звучании: плоское, почти без баса и напора.
Потом я поменяли их на другие, они раскрыли потенциал Jabra Halo Smart. Появился подхват на низких частотах, высоких немного не хватает, зато звук не режет слух. Звучание глубокое, ощущается сцена и некоторый объем, инструментальные композиции играют отлично, ударные инструменты четко слышно.
Для сурового «металла» скорости драйвера уже не хватает, звук смазывается. Но это вообще сложная задача для динамических наушников, тут нужна «арматура.
Попса на Jabra звучит отлично, как и электроника, басы не перекачаны, но с правильными насадками они очень приятные.
В режиме гарнитуры всё хорошо слышно, собеседник не слышит шум ветра благодаря микрофону на оголовье, фоновых шумов почти нет. На улице, конечно, слышно посторонние звуки, но качество передачи голоса хорошее, собеседники довольны. Из любопытства пробовал говорить по гарнитуре, спрятав её под пуховиком, качество не сильно портилось. Зимой такие вещи важны, не хочется расстёгивать куртку на морозе, чтобы поговорить по телефону. В случае с Jabra мёрзнуть не придётся.
Управление
Гарнитура включается многофункциональной кнопкой, после этого сразу готова к сопряжению. Для спаривания с телефонами надо нажать и подержать центральную кнопку на правой дужке.
Клавиши регулировки громкости при длительном нажатии переключают треки. Когда гарнитура не подключена к телефону, то при нажатии на кнопки громкости запускается голосовой индикатор заряда батареи. Центральной клавишей запускаем вызов последнему абоненту из журнала звонков.
Клавиша на дужке с другой стороны запускает голосовой помощник, пробовал с Android и iPhone, все работало корректно. Команды распознаются отлично, ошибок нет, Siri всё понимает. Но продолжить разговор с помошником при помощи клавиши на гарнитуре не получится, запустится новый сеанс, придется использовать сам аппарат.
Уведомления
В Jabra Halo Smart встроен вибромотор, он срабатывает, когда приходят уведомления на телефон. Но его все равно придется доставать из кармана, чтобы узнать, кто написал сообщение. Хотя некоторые покупают умные браслеты чтобы не пропускать уведомления, например, мой друг ходит с Xiaomi Mi Band 2. Теперь, как вариант, можно ходить и с гарнитурой. Она работает с iOS и Android, даже вызов FaceTime заставляет Halo завибрировать.
Время работы
Производитель заявляет до 17 часов прослушивания музыки, такой тест на непрерывную работы я не проводил.
Я заряжал гарнитуру раз в неделю, слушая музыку по 2 часа в день. Думаю, что Jabra «вытянет» и заявленное время работы, автономность отличная. Следить за уровнем заряда можно с экрана телефона, всё наглядно.
Внешний вид
Гарнитура висит на шее, это вам не AirPods, такие наушники никогда не потеряете. Смущает яркий красный провод? Бывают ещё варианты с синим и чёрным. Jabra Halo Smart хорошо сидит на шее и не сползает во время активностей, плоский провод не дубеет на морозе, ничего не спутывается.
Все кнопки управления вынесены на концы дужек, нажимаются с усилием случайно переключить трек не получится. Сначала кнопки мне показались неудобными, но после использования могу сказать, что с управлением все в порядке, переключать треки вполне комфортно. Единственный минус — зимой оголовье остается под курткой, переключать треки на улице пе получится.
Вешать оголовье поверх куртки тоже не лучший вариант, правда, всегда можно переключиться с телефона, а многие вообще слушают на рандоме или собственные плей-листы, для таких пользователей это будет некритично.
На правой дужке расположены кнопки регулировки громкости и многофункциональная клавиша, на левой микрофон и клавиша запуска голосового помощника. Гнездо зарядки сзади снизу, так что для зарядки нужно снимать наушники с шеи.
На мой взгляд, расположение микрофона оптимальное, слышно нормально, а лишних шумов в разговор не добавляется. Корпус защищен от ветра и капель, если дождь застал врасплох, с наушниками ничего не случится.
Наушники примагничиваются и не болтаются, пока ходишь. Очень удобно, когда вынул наушник, что поговорить с кем-нибудь по пути.
Мнение
В Москве Jabra Halo Smart стоит 4 990 рублей, этих денег гарнитура стоит. Тут хорошая система уведомлений, практичный multipoint, хороший звук (если подобрать насадки, важный момент), а ещё она очень долго работает. На рынке сейчас не так много моделей аналогичной конструкции с подобными системами уведомлений, Jabra Halo Smart однозначно заслуживает внимания.
Когда мы говорим о компании Jabra, воображение тотчас подкидывает образы деловых мужчин в костюмах с «одноухими» гранирурами для звонков. Впрочем, производитель уже давно не ограничивается бизнес-сегментом и выпускает отличие стереогарнитуры, причем с весьма серьезными конкурентными преимуществами. Например, Jabra Halo Smart предлагает покупателям рекордное время автономной работы, к которому не приближаются ни одни другие беспроводные внутриканальные наушники с так называемым «ошейником».
Jabra Halo Smart продаются в трех цветовых решениях: с синими цветовыми акцентами, красными и в полностью черном корпусе. Скорее всего, таким образом производитель обыгрывает разделение цветных моделей на мужские и женские. Разумеется, однотонные не для тех, кто не определился - черная модель ориентирована на более взрослую и консервативную аудиторию. Вне зависимости от выбранного цвета, пластик «ошейника» и самих наушников черный, цветными может быть только лапшевдный кабель и силиконовые насадки.
Несмотря на кажущуюся простоту, дизайн Jabra Halo Smart мне понравился благодаря плоскому проводу, крупным и четким кнопкам управления, заметной, но в то же время аккуратной сетке микрофона. При виде Halo Smart, на ум приходит эпитет «индустриальный». Что же касается материалов корпуса и качества сборки, они не вызывают каких-либо эмоций. Чувствуется, что гарнитура явно не из бюджетного сегмента, однако утилитарный пластик не дает намеков на премиальное позиционирование.
В плане эргономики у меня есть небольшая претензия к Jabra. Использование лапшевидного кабеля в сочетании с упругой и даже жестковатой оплеткой приводит к тому, что в некоторых случаях кабель как бы сталкивает наушники с шеи. Происходит это не часто, но все-таки иногда приходится возвращать «ошейник» на место. Ситуацию немного усугубляет вес гарнитуры - всего 38 граммов, что во всех прочих случаях будет считаться неоспоримым преимуществом. Наушники почти не чувствуются и не мешают, их можно использовать для занятий спортом, чему отдельно способствует защита от пота и брызг. Кстати, проблема с эргономикой отчасти решается возможностью изменения формы пластикового корпуса. С внешней стороны гарнитура кажется цельной, однако внутри есть две рифленые зоны - в этих местах Jabra Halo Smart можно сгибать и разгибать для лучшей посадки на шее. Что же касается самих наушников, с этим все стандартно - можно выбрать один из четырех размеров сменных вкладышей в зависимости от строения ушей.
Как я уже написал, одно из ключевых преимуществ Jabra Halo Smart - очень продолжительное время автономной работы. Производитель обещает до 22 дней в режиме ожидания, до 17 часов в режиме разговора и до 15 - при воспроизведении музыки. Тестирование подтверждает, что реальная автономность очень близка к заявленной. Из-за этого Jabra Halo Smart станет отличным выбором для тех, кто вынужденно решил отказаться от проводных наушников - например, купил iPhone 7 или любой другой смартфон без 3.5мм разъема. Даже при активном использовании гарнитуры для прослушивания музыки и звонков, заряжать ее нужно будет примерно раз в неделю или даже реже. Таким образом, переход от проводных наушников к беспроводным пройдет менее болезненно, чем если бы речь шла о моделях со средней автономностью 5-7 часов.
Впрочем, для тех, кто уже успел привыкнуть к беспроводным наушникам и не слишком переживает из-за необходимости помнить о разядке, у Jabra Halo Smart есть еще пара отличных фишек, которые выделяют ее среди многих других. Во-первых, производитель использует удобное магнитное крепление, которое позволяет надежно фиксировать наушники спереди на груди, либо крепить их к ободу. В первом случае примагничивание ставит воспроизведение музыки на паузу, а если наушники были скреплены, их разделение при входящих вызовах «поднимает трубку» без необходимости в дополнителных нажатиях. Из обычных элементов управления на корпусе есть четыре кнопки: справа это кнопка прием вызова, совмещенная с приостановкой воспроизведения и кнопки регулировки громкости, слева - кнопка со значком микрофона, активирующая Siri или Google Now в зависимости от платформы подключенного смартфона.
У гарнитуры Halo Smart также есть приложение-компаньон Jabra Assist для iOS и Android. На мобильных устройствах Apple оно позволяет зачитывать уведомления от календаря и заголовки новых писем, на Android возможностей больше - приложение также может диктовать SMS и сообщения из WhatsApp и Facebook Messenger. Это будет полезно для тех, кто не пользуется смарт-часами и не хочет лишний раз доставать устройства из кармана для просмотра уведомлений. Кроме того, на двух платформах есть возможность отмечать местоположение гарнитуры на карте и включать громкий высокочастотный писк для поиска.
В заключение стоит поговорить о звуке, все-таки Jabra Halo Smart - это в первую очередь аксессуар для звонков и прослушивания музыки. Качество передачи голоса одно из самых высоких среди гарнитур этого класса, не даром компания Jabra долгое время специализировалась на устройствах для звонков. Хорошо работает шумоподавление, отсекающее лишние звуки и шум верта, собеседника слышно отлично, а он, в свою очередь хорошо слышит вас. В плане жанров Halo Smart универсальна, для нее годится и электронная музыка, и популярные попсовые треки, и спокойные направлния типа лаунжа и эмбиента. Единственное, что может поставить гарнируру в тупик - очень тяжелый рок, который в самые драйвовые моменты звучит не слишком убедительно. Впрочем, нужно понимать, что Jabra Halo Smart - это классная и качественная гарнитура, но аудиофильских чудес от нее ждать не стоит, для этого нужные совсем другие устройства за несравнимо большие суммы денег.
В итоге Jabra Halo Smart - отличная беспроводная гарнирура стоимостью шесть тысяч рублей. Ее сильные стороны это смарт-функции, удобные магнитные крепления, очень долгое время автономной работы и хороший звук. К недостаткам можно отнести разве что эргономику - жесткие провода иногда выталкивают обод с шеи. В целом я бы рекомендовал Halo Smart к покупке, если гарнитура вашей мечты - это редкая зарядка, очень маленький вес, удобство повседневного использования и достойный звук.
